Prevod od "to bio neki" do Češki

Prevodi:

to byl nějaký

Kako koristiti "to bio neki" u rečenicama:

Ne, vjerijatno je to bio neki drugi èovjek.
Ne, to musí být někdo jiný.
Sigurno je to bio neki bogataš.
Musel to být nějakej bohatej chlápek.
Je li to bio neki jeftini parfem kojim se mirisala?
Nebo existuje nějaký levný parfém, který takhle voní?
Ne sumnjam da je to bio neki skup puding, ali svejedno!
Jsem si jistá, že to byl nějaký hodně drahý pudink... nicméně, byl to pudink!
Ili je to bio neki uvrnuti smisao za patriotizam?
A nebo to byl nějaký cit patriotizmu?
Pa, briga me ako je to bio neki ðilkoš u kostimu.
Mě je jedno, že to bylo jen nějaký pako v kostýmu.
Šta ako je to bio neki... odmetnuti general?
Co když to byl nějaký... nějaký lotr generál?
To nam je rekao, ali uvjerena sam da je to bio neki zadatak.
To řekl nám, ale určitě to byla mise.
Kažem ti, da je to bio neki od ostalih mamlaza u ovoj buvari, a da sam ja Bras i ja bi ih opelješio.
Řeknu ti, kdyby to byl některý ztěch kreténů odsud a já byl na místě Brasse, taky bych sním vyjebal.
I nije to bio neki poštar, nego moj poštar.
Nebyl to ledajaký poslíček. Byl to můj poslíček.
Mislim da je to bio neki crtež, nešto što je slikao.
Myslím, že to byl výkres. Možná... možná něco nakreslil.
Je l' to bio neki specijalni popust na elektroniku u paklu ili šta?
To mají v pekle nějakou zvláštní elektroniku?
Možda je to bio neki neoèekivani gest od strane sudija.
Uh... možná to byly nějaké nepředvídatelné okolnosti na náklady pořadatelů.
Video sam dosta ludih stvari danas, ali mislim da je to bio neki trik; iluzija, šta god.
Dneska jsem viděla hodně šílených věcí, ale přemýšlím, že to může být nějaký trik, iluze, cokoliv.
Možda je to bio neki turbo duh?
Možná to byl nějaký namakaný duch, ne?
Nisam ga video ali je Nan rekao, Da je to bio neki He Le koji je trazio od njega da odvede blizance na audiciju.
Já ho neviděl, ale Nan říkal, že to byl He Le, kdo požádal o dvojčata na zkoušku.
Možda je to bio neki smotanko, ili, možda je bio zloban.
Možná to byl nějaký křupan, nebo byl zlý.
Kao da je to bio neki znak od boga.
Je to jako znamení od Boha, nebo tak něco.
Je li to bio neki kozmièni vic, nas dvoje da radimo skupa?
To byl nějaký vtip, nechat nás společně pracovat?
Ili je to bio neki uspješni zlikovac?
Nebo to byl padouch, se kterým se nemůžeš rovnat?
O, nije to bio neki problem.
To je v pořádku, není zač.
Rekli su mi da je to bio neki test, koji sam prošao.
Mně řekli, že to je jistý test, kterým jsem prý prošel.
Pa, sreæo, ako je CIA poverovala Zondri, onda mora da je to bio neki nesporazum.
Zlato, jestli ji CIA očistila, tak musí jít o nějaké nedorozumění, ne?
Ne znam, to bio neki oseæaj, nešto poput govora tela.
Víš, byl to jen pocit, jako řeč těla.
Kažu da je to bio neki moždani napad.
Říkali, že to byl nějaký mozkový záchvat.
Pokušavao mi je reæi nešto, pa mislim da je to bio neki znak.
Snažil se mi něco říct, tak jsem myslela, že je to znamení.
Nije to bio neki veliki poraz.
To je jejich ztráta za zvolení někoho jiného.
Znam da moram da zaboravim, kao da je to bio neki drugi život.
Vím, že bych měl na to zapomenout. Byla to další životní etapa.
Možda je to bio neki doušnik ili nešto u vezi sa sluèajem.
Možná to byl informátor nebo něco k případu. Poslyš.
Taèno, zašto bi to bio neki problem?
Jasně, protože proč by tohle měl být problém?
Da je to bio neki od siledžija Pamukoustog, mogla bih da shvatim, ali pajkan?
Kdyby to byl poskok Cottonmoutha, tak bych to trochu chápala, ale u poldy?
0.77232599258423s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?